Autor: Teymur Ataev
Při analýze některých nuancí Poselství prezidenta Ázerbájdžánu Ilhama Alijeva u příležitosti Dne solidarity Ázerbájdžánců světa a Nového roku jsme věnovali pozornost konstatování hlavy státu, že naši krajané žijící v zahraničí „musí vědět a vědí, že za nimi stojí silný ázerbájdžánský stát“. Zároveň prezident označil zahraniční Ázerbájdžánce za významnou sílu, jejíž činnost vymezil jako mimořádně důležitou pro naši zemi.
V této souvislosti se jeví jako aktuální podívat se na některé kroky ázerbájdžánských diasporálních organizací v roce 2025.
Celkově byly dílčí výsledky uplynulého roku v kontextu činnosti naší diaspory projednány 24. prosince na tradiční videokonferenci, kterou uspořádal Státní výbor Ázerbájdžánské republiky pro práci s diasporou v předvečer Dne solidarity Ázerbájdžánců světa. Tentokrát proběhla pod názvem „Buďme jednotní a solidární!“. Na akci, která spojila přibližně 1000 našich krajanů z 86 zemí, byl představen videomateriál demonstrující jednotu, vůli a sílu ázerbájdžánského lidu, jehož činnost je bez ohledu na národní či náboženskou příslušnost a místo pobytu zaměřena na posilování obrazu naší země.
Podle údajů předložených předsedou Státního výboru Fuadem Muradovem je v současnosti zaznamenána úspěšná činnost 31 Domů Ázerbájdžánu ve 20 zemích světa a významné kroky 15 koordinačních rad, které sdružují široké vrstvy ázerbájdžánské diaspory. Paralelně funguje ve 24 zemích více než 90 ázerbájdžánských nedělních škol. V souladu s tím odvádějí rozsáhlou práci také nedělní školy „Karabach“, vytvořené z iniciativy první viceprezidentky Ázerbájdžánské republiky a předsedkyně Nadace Heydara Alijeva Mehriban hanum Alijevové.
V této perspektivě připomeňme, že již na I. sjezdu Ázerbájdžánců světa v roce 2001 Všeobecný národní vůdce Hejdar Alijev, vysloviv slova „vycházející z hloubi mé duše“, zdůraznil, nakolik je pro každého člověka národní příslušnost zdrojem hrdosti, a pronesl svou slavnou větu, která se stala okřídlenou: „Vždy jsem byl hrdý a i dnes jsem hrdý na to, že jsem Ázerbájdžánec.“ Následně, když vyzdvihl ázerbájdžánství jako základní ideu nezávislého ázerbájdžánského státu, aktualizoval potřebu vytvoření zvláštního orgánu pro práci s diasporou. Podle jeho upřesnění měl centralizovaný orgán tohoto formátu, udržující stálý kontakt s ázerbájdžánskými komunitami, přispět jak k formování komunit a diaspory jako celku, tak i „k dalšímu rozvoji našich vztahů“.
V důsledku toho byl v následujícím roce dekretem Všeobecného národního vůdce zřízen Státní výbor pro práci s Ázerbájdžánci žijícími v zahraničí (dnes Státní výbor pro práci s diasporou). Na V. sjezdu Ázerbájdžánců světa v Šuše prezident Ilham Alijev, když konstatoval stálý kontakt diasporálních organizací působících v zahraničí se Státním výborem, upozornil na potřebu zdokonalování koordinace mezi diasporálními strukturami aktivně působícími v různých zemích. Vyjádřil připravenost oficiálního Baku poskytovat pomoc při otevírání ázerbájdžánských nedělních škol a označil představitele ázerbájdžánského lidu žijící mimo historickou vlast za velkou sílu, jejíž činnost je „velmi důležitá pro naši zemi“. Zároveň zdůraznil význam toho, aby naši krajané v zahraničí předávali svému okolí realitu, která se v regionu vytvořila. Aktivita členů diasporálních organizací při obraně národních zájmů totiž činí Ázerbájdžán ještě silnějším.
Pokyny prezidenta země jsou realizovány bezvýhradně. Jako potvrzení lze uvést například rozsah, s jakým byly v diasporálních strukturách pořádány akce věnované 5. výročí historického Vítězství ázerbájdžánského lidu ve Druhé karabašské válce. Přitom byly ve značné míře místním obyvatelům sdělovány informace o historických realitách vzniklých na Jižním Kavkaze a kolem něj. Číselně se to projevilo uskutečněním téměř 100 akcí v 81 zemích. Výmluvné číslo, že?
Bezpochyby by si každá z těchto akcí zasloužila samostatné a podrobné zpracování. Vzhledem k rozsahu našeho materiálu však můžeme vyzdvihnout jen několik z nich, realizovaných s organizační podporou Státního výboru pro práci s diasporou.
Tak například za aktivní účasti zakladatelky mezinárodního souboru Bridge of Sound, který sdružuje hudebníky a sólisty z různých zemí, a zakladatelky mezinárodního hudebního festivalu Harmony of Sound, skladatelky Chadidži Zejnalové, byl ve městě Bad Pyrmont (Německo) představen koncertní program, v němž zazněly ázerbájdžánské lidové písně v podání zahraničních sólistů v její úpravě.
Americko-ázerbájdžánská federace mládeže a náš krajan žijící v New Yorku Nofel Alijev uskutečnili v různých státech USA informační kampaň k příležitosti Velkého vítězství s využitím vozidel s LED obrazovkami. Na speciálních dopravních prostředcích byly umístěny plakáty s nápisy jako „Vítězství Ázerbájdžánu – vítězství spravedlnosti“, „Pamatujeme na hrdiny vítězství“, „Karabach – kraj míru a naděje“, „Mír přináší štěstí a štěstí přináší rozvoj“. Nechyběly ani plakáty s názvy ázerbájdžánských území osvobozených od okupace.
Ázerbájdžánci žijící v americkém státě Colorado vystoupili na vrchol pohoří Rocky Mountains, kde vztyčili státní vlajku Ázerbájdžánské republiky.
Společnost „Chess Father“, aktivně působící v USA a vedená mezinárodním mistrem Elvinem Bagir-Purem, uspořádala v New Yorku šachový turnaj „Victory Trophy“.
Ve známém londýnském kulturním centru Kings Place se uskutečnil koncert hudebníka žijícího ve Velké Británii Elčina Širinova s názvem „Melody of Unity, Harmony of Victory“.
Celkově už i krátký přehled aktivit koordinačních rad a diasporálních struktur v dalších oblastech pouze za listopad–prosinec 2025 (rovněž s organizační podporou Státního výboru) ukazuje značný objem práce.
Pokud jde o listopad, je třeba především zmínit I. fórum kulturních vyslanců Ázerbájdžánu, které se konalo v Antalyi (Turecko) a zahrnovalo několik panelových diskusí na aktuální témata. Hosté se rovněž seznámili se zajímavými uměleckými programy založenými na ázerbájdžánském hudebním, divadelním a tanečním umění.
V Kolíně nad Rýnem (Německo) byl úspěšně zakončen II. evropský fórum ázerbájdžánských inženýrů, organizovaný Aliancí Ázerbájdžánců v Německu, který shromáždil přibližně 200 našich krajanů a hostů ze 16 evropských zemí a 45 německých měst. Moderování se ujala předsedkyně Německo-ázerbájdžánské hudební společnosti „Mugam“ Sabina Mamedova.
Velký zájem vzbudila akce konaná ve švýcarské Basileji pod názvem „Azerbaijan Meets Switzerland in Harmony of Movements – From the Caspian to the Alps, Bridge of Cultures“. Prezidentka společnosti „Friends of Azerbaijan“ Arzu Alijeva-Bodmer hovořila o realizovaných projektech v oblasti propagace ázerbájdžánské kultury ve Švýcarsku a posilování vzájemného porozumění a přátelství mezi národy. Současně se hosté seznámili s pracemi fotografa Andrého Jabaliho, které odrážejí historii, kulturní dědictví a přírodní krásy Ázerbájdžánu.
Asociace přátelství Ázerbájdžán–Lucembursko „LuxAz“ (předseda Seymur Ahmedov) připravila stánek na tradičním „Mezinárodním lucemburském trhu“, který přilákal přibližně 40 tisíc návštěvníků.
Instrumentální hudební skupina AYTAY, působící v Austrálii od roku 2018, vystoupila s podporou Národní asociace Ázerbájdžánu v Queenslandu a Kulturního domu Queensland–Ázerbájdžán s programem ázerbájdžánských lidových a moderních písní v uměleckém centru Brisbane Powerhouse (Brisbane).
V sále Bates Recital Hall Texaské univerzity (Austin, USA) se uskutečnil koncert ázerbájdžánského hudebníka a dirigenta Farhada Chudijeva, žijícího v této zemi. Mezi skladbami, které Texaský symfonický orchestr pod jeho vedením provedl, zazněl poprvé na americké scéně „Závěrečný tanec“ z baletu „Čitra“ skladatele Nijaziho.
V kostele sv. Ondřeje (St. Andrew’s Church) v témže Londýně se milovníci umění mohli seznámit s díly ázerbájdžánské výtvarnice žijící v Anglii Gulnary Džafar (výstava „Seven Beauties“), která odrážejí myšlenky básně „Sedm krás“ vynikajícího Nizamiho.
Současně se koordinátorka Koordinační rady Ázerbájdžánců ve Švýcarsku, zakladatelka a prezidentka Global Oracle Association for Leaders (GOAL) a vedoucí ázerbájdžánské sekce Spojené obchodní komory Švýcarska Lejla Bagirzade stala vítězkou mezinárodní soutěže „8th WOMEN IN TECH® Global Awards“ (byla vyhlášena regionální vítězkou pro Střední Asii a Kavkaz a také globální finalistkou v kategorii „Woman in Web3“).
Člen představenstva Aliance Ázerbájdžánců v Německu Elkhan Richard Sadychzade byl za dlouholetou činnost v oblasti vědy zařazen do žebříčku Career-Long Impact, který zahrnuje nejuznávanější vědce světa. Vědec je rovněž zařazen do seznamu „Top 2% Scientists“, připraveného Stanfordskou univerzitou (USA) a jedním z největších světových vydavatelství vědecké literatury Elsevier.
Ázerbájdžán byl zastoupen také na festivalu „Multicultural Fusion“ ve městě Pictou v kanadské provincii Nové Skotsko, v jehož rámci diasporální aktivistka Mušviga Gulijeva informovala přítomné o bohatém kulturním dědictví, zvycích a tradicích ázerbájdžánského lidu.
A ještě jedna listopadová epizoda. V rámci každoroční výstavy „Chutě světa“, konané ve městě La Rochelle (Francie), seznámila zde žijící Aysel Džafarzade, fakticky jediná Ázerbájdžánka ve městě, veřejnost s naším kulturním dědictvím, hudbou a kuchyní. Účastníci a hosté výstavy si vychutnali tanec z operety „Aršin mal alan“, který předvedla dcera Aysel hanum společně se svými francouzskými vrstevnicemi.
Prosinec 2025 začal konáním VII. zasedání vedoucích státních struktur odpovědných za otázky diaspory členských států Organizace turkických států v Budapešti (Maďarsko), které přijalo „Společný akční plán pro diasporu“ na rok 2026.
Následně magisterská studentka oboru MBA na Nanjingské univerzitě pošt a telekomunikací v Číně Nilgün Guluzade, která opakovaně reprezentuje Ázerbájdžán na různých kulturních akcích, společně s dalšími ázerbájdžánskými studenty představila naši zemi v rámci mezinárodního kulturního festivalu „Nanjing Youth Cultural Exchange Event“.
Na Mezinárodním festivalu gastronomie a kultury v Bangkoku (International Food and Cultural Festival) předvedli naši krajané žijící v Thajsku Fatima a Elšan Bennaevovi bohatství ázerbájdžánské kuchyně. V ázerbájdžánském koutku byly vystaveny tradiční kuchyňské náčiní, národní kroje a tance.
Doktor filozofie Univerzity střední Floridy a výzkumník speciálních projektů Centra pro studium solární energie (USA) Nazim Muradov, který je prvním Ázerbájdžáncem – členem Národní akademie vynálezců Spojených států, byl zvolen členem Akademie věd, inženýrství a medicíny státu Florida (Academy of Science, Engineering and Medicine of Florida – ASEMFL).
Jelikož je řeč o USA, je třeba upozornit také na vydání dvou nových prací profesora Univerzity Severní Karolíny Aliho Askerova, mimo jiné o opakovaných násilných deportacích Ázerbájdžánců z jejich původních území, která se dnes nacházejí na území Arménie: „Roots and Ruins: Life in a Lost Village and Twenty-One Years of Soviet Citizenship“ a „Forgotten Exile: The Deportations of Azerbaijanis by the Armenians in the Caucasus during the Twentieth Century“ (ve spoluautorství s profesorem Tennessee Technological University Michaelem Gunterem).
Ve stejném prosinci byl doktorand, specialista na mezinárodní bezpečnost a politická studia Togrul Alijev, žijící v italské Janově, zvolen Evropským mládežnickým ambasadorem (YEAs) na období 2026–2027.
Souhlasíme s tím, že i výše uvedený výčet – jen malá část akcí uskutečněných našimi diasporálními organizacemi během pouhých dvou posledních měsíců roku 2025 – plně postačuje k pochopení rozsahu práce, kterou vykonávají naši krajané žijící v zahraničí. Tato aktivita charakterizuje činnost jak koordinačních rad, tak Domů Ázerbájdžánu a diasporálních struktur v průběhu všech posledních let. Proto prezident Ilham Alijev ve svém historickém poselství v noci na 1. ledna 2025 zdůraznil, jak jejich aktivita při předávání ázerbájdžánských reálií svému okolí a při obraně zájmů Ázerbájdžánu činí náš stát ještě silnějším.
Tím se náš slavný Pěst jednoty stal ještě silnějším. Protože jeho jádrem jsou představitelé celého ázerbájdžánského národa – žijící jak v Ázerbájdžánu, tak i mimo historickou vlast. Slovem i skutkem posilují obraz Ázerbájdžánu. V této souvislosti přejeme všem našim krajanům žijícím v zahraničí sílu, inspiraci a tvůrčí úspěchy.
